Termes

Chaque cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé n'est offert que par le biais d'une inscription, tel que stipulé sur la page de description de cours de chaque cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé. La période d'inscription entre en vigueur à la date où l'étudiant se voit assigner son nom d'utilisateur et son mot de passe. L'attribution du nom d'utilisateur et du mot de passe se fera par courriel à l'adresse électronique fournie par l'étudiant sur le formulaire d'inscription au moment où le paiement est reçu par Health e-Learning/E-apprentissage-santé.

Les étudiants sont responsables de leur propre technologie informatique et de leur connexion internet. La technologie de base requise est décrite dans le Guide d'étude en ligne.

Rabais

Health e-Learning/E-apprentissage-santé offre occasionnellement des rabais sous forme de code concernant les tarifs d'inscription aux cours. Il revient au client d'utiliser le code promotionnel correctement lors de l'inscription. Health e-Learning/E-apprentissage-santé n'effectue pas de remboursements rétroactifs après le début de l'inscription si l'étudiant omet d'utiliser le code promotionnel valable lors de l'inscription. Les codes promotionnels doivent être utilisés dans les délais prescrits et pour les cours spécifiés.

Remboursements

Les remboursements sont effectués à la discrétion de la direction de l'entreprise.
Les remboursements sont disponibles seulement si l'étudiant ne s'est jamais connecté au cours.
Les demandes de remboursement seront traitées seulement pendant la période de souscription pour chaque cours. Une fois la période d'abonnement de chaque cours expirée, aucun remboursement ne sera effectué.

Tout remboursement effectué entraînera des frais administratifs de 15$ US par cours.

Extension

Une période de prolongation du cours est disponible pour les étudiants inscrits. Chaque période d'extension est d'une durée de trente (30) jours à compter de la date initiale d'expiration de l'inscription au cours.

Frais administratif spécial

Après avoir terminé et réussi le cours, l'étudiant doit télécharger le certificat en format PDF à partir de la page d'accueil du cours. Il revient à l'étudiant de télécharger et sauvegarder ce certificat avant la date d'expiration de son inscription. Il est également de la responsabilité de l'étudiant de s'assurer que son nom est écrit correctement au moment de sa connexion initiale au site et surtout avant de télécharger son certificat.

Des frais administratifs seront facturés pour chaque remplacement de certificat demandé et pour tout changement de nom sur le certificat après l'avoir téléchargé.

Dégagement de responsabilité

Si vous vous fiez à l'information contenue dans les cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé, vous êtes responsable d'assurer une vérification indépendante de son exactitude et de son entièreté.

Les informations et les données contenues dans les cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé sont sujettes à des modifications sans préavis. Health e-Learning/E-apprentissage-santé peut réviser ce dégagement de responsabilité à tout moment en mettant à jour cette annonce.

Health e-Learning/E-apprentissage-santé, ses agents, ses instruments, ses dirigeants et ses employés:

ne font aucune déclaration, ouverte ou implicite, quant à l'exactitude des informations et des données contenues dans les cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé ;
ne font aucune déclaration, ouverte ou implicite, quant à l'exactitude ou l'utilité de toute traduction de l'information à l'intérieur des cours de Health e-Learning/E-apprentissage-santé ou tout autre site en lien dans une autre langue;
décline toute responsabilité pour l'utilisation des dites informations et données ou de la confiance placée en elle (y compris des informations et des données traduites);
ne font aucune déclaration, ouverte ou implicite, quant à la pertinence de ces informations et de ces données à des fins particulières ;
n'offrent aucune garantie que ces informations et données sont exemptent d'infection par des virus informatiques ou d'autres contaminants;
ne parrainent pas, n'endossent ou n'approuvent aucun matériel retrouvé sur des sites en lien à partir de, ou vers Health e-Learning/E-apprentissage-santé;
ne donnent aucune garantie ou représentation concernant la qualité, l'exactitude, la valeur marchande ou l'adéquation du matériel contenu sur des sites en lien à partir de ou vers Health e-Learning/E-apprentissage-santé
ne donnent aucune garantie ou représentation que le matériel sur d'autres sites internet auxquels les cours Health e-Learning/E-apprentissage-santé sont liés ne porte pas atteinte aux droits en propriété intellectuelle de qui que ce soit, où que ce soit partout dans le monde.

© 2000 - 2017 Health e-Learning/E-apprentissage-santé, L'International Institute of Human Lactation Inc. /L'institut international de lactation humaine Inc. Tout le contenu de ce site est soumis aux droits d'auteur par Health e-Learning/E-apprentissage-santé et/ou The International Institute of Human Lactation Inc. /L'institut international de lactation humaine Inc. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de ce contenu ne peut être reproduite ou distribuée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit ou encore entreposée dans un système de base de données ou de recouvrement, sans l'autorisation écrite préalable de la part de Health e-Learning/E-apprentissage-santé et/ou The International Institute of Human Lactation Inc. /L'institut international de lactation humaine Inc.

E-Apprentissage santé (Health e-Learning) ne recueille aucune information sur les visiteurs du site sans avoir obtenu un consentement clair. L’information qui est demandée dans le formulaire “Nous rejoindre” sera utilisée seulement pour répondre à la demande. L’utilisation de ce formulaire ne vous inscrit en aucun cas à aucun autre site ou autre forme de correspondance.

En signant pour devenir membre sur notre site ou pour recevoir notre newsletter, vous acceptez d’être contacté seulement à des fins d’information sur des mises à jour importantes du site ou pour recevoir la dernière édition de la newsletter (environ une fois par mois) respectivement. L’information ne sera en aucun temps vendue, partagée ou divulguée à un tiers parti. Vous avez l’option de vous désinscrire en tout temps sur demande.

Termes

Chaque cours d'e-Apprentissage santé est vendu séparément sous forme d'inscription, tel que stipulé dans la page de description de chaque cours e-Apprentissage santé. Le temps d'inscription (ou «période d'inscription») débute le jour de la notification à l'étudiant de son nom d'utilisateur et mot de passe. Le nom d'utilisateur et le mot de passe seront envoyés par courriel à l'adresse fournie par l'étudiant sur le formulaire d'inscription, lorsque le paiement aura été reçu par e-Apprentissage santé.

Il est strictement interdit de partager l'accès et le contenu des cours d'e-Apprentissage santé avec une tierce personne. L'étudiant s'étant inscrit et ayant payé les frais d'inscription bénéficie d'un accès pour lui-même seulement. La direction se réserve le droit d'annuler toute inscription dans le cas où les Termes et Conditions n'ont pas été respectés. Dans de telles circonstances, les certificats de réussite ne seront pas émis.

Les étudiants sont responsables de leur propre technologie informatique et du service internet. Les besoins en technologie sont décrits dans le Guide d'étude en ligne.

La nature des services en ligne est telle qu'il pourrait arriver que le système soit temporairement hors d'usage.  Ces moments sont généralement hors de notre contrôle toutefois, nous faisons tout en notre pouvoir pour rétablir le service dans les plus brefs délais.

Communication

En vous inscrivant à un ou plusieurs cours d'e-Apprentissage santé-IILH, vous acceptez de recevoir nos communications par courriel. Ces courriels peuvent inclure, mais ne sont pas limités à; des bulletins d'information, les notifications et les courriels automatisés du système.

Vous avez le droit de vous désabonner en cliquant sur le lien de désabonnement inclus dans chacun de nos messages courriels.

Coupons rabais

E-Apprentissage santé annonce occasionnellement des codes promotionnels à appliquer sur les inscriptions aux cours. Il est de la responsabilité du client d'utiliser le code correctement lors de l'inscription. E-Apprentissage santé ne fournira pas de remboursement rétrospectif une fois l'inscription terminée si le bon code promotionnel n'a pas été entré. Les codes promotionnels doivent être utilisés dans les délais prescrits et seulement pour les cours spécifiés.

Remboursements et échanges

Les remboursements et les échanges sont effectués à la discrétion de la direction.

Les remboursements et les échanges sont possible seulement si l'étudiant ne s'est jamais connecté au cours.

Les demandes de remboursement seront traitées uniquement pendant la période d'inscription pour chaque cours. Aucun remboursement ne sera effectué après l'expiration de la période d'inscription de chaque cours.

Tout remboursement effectué entraînera des frais administratifs de 25 $ USD (devises américaines) par cours.

Les échanges peuvent être fait à l'intérieur de 72 heures depuis l'inscription initiale.

Extensions/ Prolongations

Les extensions sont disponibles pour les étudiants inscrits seulement. Chaque extension est d'une période de trente (30) jours qui s'ajoute à la période d'inscription en cours. L'extension doit être achetée AVANT la date d'expiration du cours. Si la date d'expiration est passée, vous devrez nous contacter et des frais additionnels seront appliqués.

Frais administratifs pour cas particuliers

Après avoir terminé et réussi les cours, les certificats de réussite doivent être téléchargés par l'étudiant, en format PDF, à partir de la page d'accueil du cours. Il est de la responsabilité de l'étudiant de télécharger et enregistrer ce certificat avant l'expiration de la période d'inscription. Il est également de la responsabilité de l'étudiant, de s'assurer que son nom apparaît correctement dès le premier accès au cours et avant que le certificat ne soit téléchargé.

Des frais d'administration additionnels seront facturés pour chaque remplacement de certificat demandé, pour tout changement de nom sur les certificats après leur téléchargement ou pour toute demande de certificats qui n'auront pas été téléchargés à l'intérieur de la période active d'inscription.

Avertissement

Si vous comptez sur l'information contenue dans les cours d'e-Apprentissage santé, il est de votre devoir d'en valider l'exactitude ou l'exhaustivité de manière indépendante.

Les informations et le contenu des cours d'e-Apprentissage santé sont sujets à modifications sans préavis. E-Apprentissage santé peut réviser cet Avertissement en tout temps, en mettant cette page à jour.

E-Apprentissage santé, ses agents, ses associés, dirigeants et employés:

  • ne font aucune déclaration, ni implicitement ni expressément, quant à l'exactitude des informations et des données contenues dans les cours d'e-Apprentissage santé;
  • ne font aucune déclaration, ni implicitement ni expressément, quant à l'exactitude ou l'utilité de toute traduction de l'information dans les cours d'e-Apprentissage santé ou dans tout site lié, publié dans une autre langue;
  • déclinent toute responsabilité pour toute utilisation de ces informations et des données ou de la confiance placée en elle (y compris les informations et les données traduites);
  • ne font aucune déclaration, ni implicitement ni expressément, quant à la pertinence de ces informations et des données à des fins particulières;
  • n'offrent aucune garantie que ces informations et que ces données sont exemptes d'infection par des virus informatiques ou autre contamination;
  • ne financent pas, n'endossent pas ou n'approuvent pas nécessairement tout matériel présent sur des sites liés à ou vers les cours d'e-Apprentissage santé en ligne;
  • ne donnent aucune garantie ou représentation concernant la qualité, la précision, la qualité marchande ou adéquation de tout matériel sur des sites liés à ou vers les cours d'e-Apprentissage santé en ligne et
  • ne donnent aucune garantie ou représentation que le matériel publié sur d'autres sites Internet auxquels les cours d'e-Apprentissage santé sont liés, ne portent pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle de toute personne, partout dans le monde.

 

© 2000 - 2022 e-Apprentissage santé, l'Institut International de la Lactation Humaine Inc. Tous le contenu de ce site est soumis aux droits d'auteurs par e-Apprentissage santé et/ou L'Institut International de la Lactation Humaine Inc. Tous droits réservés. Le contenu de ce site ne peut être reproduit ou distribué, en partie ou en totalité, sous quelque forme ou par tout moyen, ou stocké dans un système de base de données ou de récupération, sans l'autorisation préalable écrite de la part d'e-Apprentissage santé et/ou l'Institut International de la Lactation Humaine Inc.